that present understanding of past events is always decisively stamped by the historian’s own cultural standards. The historian or exegete’s social setting, traditions, and political and religious values necessarily affect what he or she says in the present about the past.12 We are all committed to our various intellectual orthodoxies. Even the very preconditions of understanding, especially reason and the particular context in which it operates, are subject to a process of continuing transformation,
Page 29